|
Punjabi Religion book ,Japji
Sahib of Guru Nanak A spiritual insight by GS. Virk©
|
|||||
|
|||||
|
Transliteration:-.
Asankh_moorakh_andh_ghor. Dictionary: -. Asankh = infinite. Moorakh = people with the immature interior of the brain. Andh = dimness in the thought . Ghor = intense. Chor = the antisocial person. Haraamkhor = it which carry out thought to lives on the possessions which belong to others. Amar = establish. Kar = execution. Jaahe = leave. Jor = rotation power. Galvadh = it which carry out thought to cut of the throats of others. Hatiaa = massacres. Kamaahe = gains. Paapee = the people which carry out thought sinful. Paap = repeated acts sinful. Kar = execution. Jaahe = leave. Kooriaar = the people which carry out thought false. Koore = falseness. Phiraahe = continue to turn inside. Malechh = the person which carry out thought spiteful. Mal = falls of meat. Bhakh = brutally. Khaahe = eat. Nindak = the person which carry out thought of the criticism. Sir = head of the human one. Kareh = make. Bhaar = loads. Neech = people which carry out degraded thought . Kahai = spoken. Veechaar = to consider to think. Vaariaa = turn of. Na = not. Jaavaa = can be. Ek = one. Vaar = periods. Jo = what. Tudh = it (the union with God ). Bhaavaa = loved. Saae = this. Bhalee = salutary. Kaar = all the creation of the infinite physical life in the infinite environmental spheres. Too much = it (the union with God ). Sadaa = always. Salaamat = healthy. Nirankaar = Parbhu which resides in echo of the serenity . verse_18. Translation: -. Infinite are the people with the immature power of brain (Moorakh) which have the intense dimness in the thought . Infinite are the antisocial people (Chor) who carry out thought to lives on foods and the possessions which belong to others (Haraamkhor). Infinite are the people who go with the thought of the establishment of the execution of their rotation power (Jor). Infinite are the people who gain (Kamaahe) the thought of the massacres (Hatiaa) of others by the cutting of the throats (Galvadh). Infinite are the people which carry out thought sinful (Paapee) and disappear after the execution from the repeated acts sinful (Paap). Infinite are the people which carry out false thought (Kooriaar) and who continue to turn (Phiraahe) in the falseness (Koore). Infinite are the person which carry out thought spiteful (Malechh) and brutally (Bhakh) eat the wasting of meat (Mal). Infinite are the people who carry out thought of the critic (Ninak) and make their heads charged (Bhaar) with the thought of the criticism. These are the thought considered and spoken (Kahai) to be of the people degraded (Neech) by Guru_Nanak. Rotation to consider all the thought about the degraded people (Vaariaa) cannot be carried out even once (Vaar) by any person. What is loved (Bhaavaa) by him (the union with God ), it is salutary with all the infinite physical life in the infinite environmental spheres which is creation (Kaar) of its soul. The eternal soul is always healthy (Salaamat) and is carried out close to the Parbhu which resides in pure echo of the serenity . Surely all considered thought of the degraded people (Neech) of the natural world cannot be known with the five ways of thinking by any person. This pure thought of the degraded people can be carried out by practice of the meditation , which is Guru to consider all the ways of thinking. It is announcement of Guru_Nanak.verse_18. On line Free Complete! Icons of God | Images Human Body | Samadhi Yoga | Meditation Technique | Punjabi Spiritual Songs | Astavakta Gita | Kaivala Yoga | Vibhuti Yoga | Spiritual insight: -. In the preceding verse , conclusion is that there are infinite modes of the thought of the faith and there cannot be a mode of the faith of the thought which gives the fruits equal to all. A good technique of wisdom of the thought of the faith is selected according to liking of the feeling by practice of meditation , whereas a person is free of all the thought . The thought of the faith of the natural person about various techniques are the external wisdom of the dispersal gained of the external sources according to its faiths, the practices and the life styles. Until a person become freely, of the external dissemination out of its wisdom of the thought , and examine to feeling interior wisdom of center by practice of meditation , the most adapted technique and its mode cannot be identified. There is no manner of choosing a technique righteous which could be made applicable to all the people having various kinds of faiths, practices and life styles to give them the equal fruits. It is for the reason for which even a tower of the thought of the devotion of all the detailed natural character of all these infinite thought cannot be examined in the interior of the brain, during the short human life. In this eighteenth basic announcement of the faith for the manner of the physical life of Sikhism, Guru_Nanak moralize of wisdom of the thought about various degraded kinds of people which carry various thought sinful considering the best life styles. Guru_Nanak considers apparently, in the list of the kinds of people degraded with the infinite false people who continue to turn in the falseness, the antisocial people who carry thought on foods and the possessions which belong to others, the cruel people which continue thought to establish their rotation power, the cruel people who carry thought to gain massacres by the cut of the throats of others ,and the people spiteful to continue to make activities with sins thought . Guru_Nanak continue to consider in the list like people degraded to the infinite people who live the useless life, which continues to turn to the falseness, which eats meat refuse to satisfy their thought of hunger, and which supports the load of thought of the critics in their head. The detailed character of the center of all the life styles of the people which saw a degraded human life cannot be examined with the thought . There can be more character of center in the life styles of the people which do it with the degraded human life. But the summary procedures above are the character degraded in front of wisdom of the thought of the power of brain of the human life. The manner of the physical life of Sikhism, should avoid such life styles with thought alert of it and by practice of meditation . What follows with the thought alert of the degraded life styles can help to reduce the effects of various degraded kinds of practices and to improve the quality of the human life is gist of this announcement . Those degraded modes of the character of the human life become active and seem loved the feeling in the interior of the brain, according to be constant karma ordered by the natural meditation . Passing by the latter with the alert thought , while accepting like the destiny and by causing the minimum of suffering with the surrounding people, and the other manner of the life and the environment, it becomes overall salutary with all the others and surrounding environment. The natural people of civilization should accept these modes of the people degraded with elegance and the thought alert of the power of brain and should remain sympathizers towards the degraded people. Guru_Nanak moralize that the soul functioning in the power of brain of all these infinite degraded people are the same judicious one, eternally and the healthy pure substance which is supremely unadulterated and unformed incorporation. A person does not become degraded or virtuous while marking simply by other people. The person becomes degraded or virtuous while satisfying desires degraded or virtuous of such in the thought while carrying out various activities of karma. No activity is degraded or virtuous. They are the desires in the thought with which carry out of activities become virtuous or evil. The exaction of any act marked by others as virtuous becomes sinful while carried with desires for profits with the individual. The exaction of any act marked by others as sinful becomes virtuous while carried without desires for the advantage with the others. Infinite are the people sinful who go after the execution of the acts indicated repeated with thought sinful. Infinite are the spiritualists who disappear after the execution from the same acts indicated with the virtuous thought . Considering the interior liking to feeling in mode of the meditation and to carry out the activities of consequently karma, order all the degraded thought and sinful of the faith itself. To carry out any activity with satisfaction while feeling in the mode of meditation , orders the degraded and sinful thought of the faith. It is also salutary with all in surrounding civilization and the environment. To feeling in mode of the meditation is the indications of the incipient karma and is always free of the degraded thought and sinful of the faith and salutary with all. One should continue to follow the activities loved by the feeling in the state of meditation . This continues to purify the desires sinful and degraded in the thought . It also destroys all the tensions and unhappiness in the thought . The data below is to practice of meditation on the thought to improve of the life styles sinful. With the devotion, visit a convenient calm place, preferably a shrine, daily in mourning. While holding the vertical of the spine and the neck and the head principal have a position of base. Carry the maintenance this fixed posture with the closed eyes and rest. Carry the practice to meditate with alert thought and to make the analysis of the individual. With the alert thought , determine the parameters with which your thought love to consider the degraded people. With alert thought and applying the same parameters, identify to grade it’s the individual. In mode of the meditation , continue to judge that how much you like your degraded life styles or to carry it like the ignorant practice. The life styles good or the bad ones loved to feeling in mode of the meditation is karma being born. The life styles good or the bad ones not loved to feeling in mode of the meditation is not karma being born. It is creation of the degraded thought . By practice of the meditation, become free from the life styles not loved by feeling. Carry out the feeling of the degraded thought as for how much you speak the untruth and antisocial activities and revengeful, while carrying out the service and the business and the everyday life. With practice of the alert thought , carry out sincere efforts to improve degraded thought . Then, by practice of meditation , sincerely observe progress or without progress in the thought being made. Be noted this is purely the practice with the catches of alert thought in the power of brain and does not have anything to make with your physical life and its actions and life styles. Surely, it would reduce or kill the seed karma produced by the side effects in the mode degraded of the life and would improve the quality of the human life. Surely, it will produce happiness and freshness in the power of brain and will make your life like the play of the child in all the situations of karma. It is sufficient to continue three months of practice with the full faith to become free from very thought degraded or thus it is necessary. verse_18. |
|||||
|
|
|||||
|
|||||
|
|
|||||