Spiritual music faith carry thought concern spiritual of God. The song (Gaavai) with the thought concern of the union of God regenerates the serenity in the physical life,
Punjabi Religion Book ,Japji Sahib of Guru Nanak A spiritual insight  by G .S .Virk© 

  Punjabi Script of Religion book -  Japuji  Sahib Spiritual guidance  3: -. 

  Transliteration:- 

 Gaavai_ko_taan_hovai_kisai-taan.
Gaavai_ko_daat_jaanai_neesaan.
Gaavai-ko_gun_vadiaaeeaa_chaar.
Gaavai_ko_vidiaa_vikham_veechaar.
Gaavai_ko_saaj_kare_tan_kheh.
Gaavai_ko_jeea_lai_phir_deh.
Gaavai_ko_jaapai_disai_door.
Gaavai_Ko_vekhai_haadraa_hadoor.
Kathnaa_kathee_na_aavai_tot.
Kath_kath_kathee_kotee_kot_kot.
Dedaa_de_laide_thak_paahe.
Jugaa_jugantar_khaahee_khaahe.
Hukmee_hukam_chalaae_raah.
Nanak_vigsai_veparvaah.  verse_3.

 Dictionary: -.  

Gaavai = singing with some thought  .  Ko = somebody.  Taan = the rotation power.  Hovai = have.  Kisai = which.  Daat = donations.  Jaanai = carried out.  Neesaan = marks of.  Gun = pure character. Vadiaaeeaa = appreciable. Chaar = Beauty.  Vidiaa = education.  Vikham = complex.  Veechaar = considerations.  Saaj = decorating.  Kare = carry out.  Tan = physical life.  Kheh = destroy.  Jeea = physical life.  Lay = catch.  Phir = then that.  Deh = give.  Jaapai = perhaps.  Disai = a vision.  Door = in the distance.  Vekhai = observed.  Haadraa = in the present.  Hadoor = nearest.  Kathnaa = to speak.  Kathee = thought descriptive.  Na = not.  Aavai = occur.  Tot = lack.  Kath_kath = repeated stating.  Kotee = much.  Kot_kot = billion and billion.  Dedaa = giver (soul of pure echo of the serenity ).  De = give.  Laide = recipient.  Thak = tiredness.  Paahe = realize.  Jugaa_jugantar = much of eras of the eras.  Khaahee_khaahe = summary without interruption of the descriptive thought   without last part .  Hukmee = by the feeling of the karma in the natural  meditation  being born.  Hukam = the feeling of the karma in the natural  meditation  being born.  Chalaae = show the mode .  Raah = manner of cycle of the life.  Vigsai = pleasant .Veparvaah = carefree.  verse_3.  

 Translation: -.   

Somebody who has the rotation power to sing, sings (Gaavai) the concern  thought   of  the rotation power of the union of God  .  Somebody who carried out the marks of the donations, sings (Gaavai) the thought   of the donations concern, the union of God   (Ik_Oinkaar).  Somebody sings (Gaavai) the thought  , that the appreciable is beauty of the pure character of the union of God   (Ik_Oinkaar).    Somebody sings (Gaavai) the concern thought  , that the education is complex, the union of God  .  Somebody sings (Gaavai) the thought   that the union of God   (Ik_Oinkaar) carry out to decorate with the physical life and then destroy it.  Somebody sings (Gaavai) the thought  , that the union of God   catches the physical life of the life-form and then it returns.   

Somebody sings (Gaavai) with the thought  , that the union of God   (Ik_Oinkaar) is perhaps a vision in the distance.  Somebody sings (Gaavai) with the thought  , that one observes the union of God   in the present and nearest.  To say and sing with the descriptive concern thought , the union of God   occur without any lack.  The repeated statement of the song to the concern thought   of  the union of God   is said per many billion and billion persons.  The giver (Ik_Oinkaar) continues to give the new repeated  concern thought   of the soul and its subjects until the receptive physical life become tired.

  Many eras of the eras, the receptive the physical life digest without interruption of wisdom of the thought   repeated without last part .  By the feeling of the karma in the natural  meditation  being born (Hukmee), the orders of the soul which appear in the feeling of the karma (Hukam) carries out the physical life on its mode  of cycle of the life.  The orders of the soul (Atma) with approval of the union of God   (Ik_Oinkaar) which appear in the feeling of the karma are always free of the descriptive thought of the persons.  The orders of the soul to the natural  meditation   which appear in the feeling in power of brain are thoughtless and are always pleasant and carefree and continue its renovation.  It is announcement  of Guru_Nanak.  verse_3.  

  Spiritual insight: -.

In the preceding verse , the metaphysics of the feeling of the karma in the natural  meditation  being born (Hukam) with approval of the union of God   of the various persons and the things, according to their karma were discussed.  These orders in the natural  meditation   are breathing in all creation and various classes of physical life and control its feeling of the karma.

  In this third basic announcement  of the faith for the mode  of Sikhism, Guru_Nanak moralizes about the song (Gaavai) with the concern thought  of the union of God  and to adore it.  The song (Gaavai) with the thought   in any mode  of life styles and in any language in the physical life is pure and better mode  of worship and adores with the love to the creator with thought  .  It always regenerates the power of brain and reduces the tension and fear in the thought   of the physical life.  The discussion of thought   of any schooling concern of the union of God    is fruitless, because it does not penetrate in a deeper layer of power of brain of the physical life.  In this verse , Guru_Nanak discusses some pure songs with the crowned thought concern of the union of God  . 

 The song (Gaavai) with the thought   concern of the union of God   always purifies the thought   and the power of brain of the physical life.  The song (Gaavai) with the thought   concern of the union of God   regenerates the serenity in the physical life, thus all physical life in world and atoms of the forms sing some thought  .  In this context the discussion detailed on singing without thought   (echo) is given in the verse  -27.

 The physical life transmits resounding of the tranquility, while singing (Gaavai) with the thought   concern of  the soul.  All the substance in space is filled of the kinds without last part  of resounding of the serenity and of human is not conceived to hear all the union of God   .  To breathe in world subtle, always reside regenerated by listening to resounding of the tranquility.  The interior of the physical life remain regenerating in the union of God  . 

During the small alert nap, much of kinds of bird and the animal and the flora remain regenerated by the song (Gaavai) with the thought   of something and by hearing its echo of the tranquility.  When the people speak the crowned thought  , it does not penetrate in brain  of the center of the normal person, and all the thought   are projected for others.

  brain  of the center include simply the vibration of the thought   of anything.  When the people sing (Gaavai) with the thought   concern of the union of God  , the power of rotation of the vibration in power of brain become increased.  When the people sing (Gaavai) with the thought   concern of the union of God  , the power of rotation of vibration in power of brain of the soul become supreme.  It touches the bottom of the physical life and brain  of the center and this creates the rotation power of the union of God   in the power of brain which are entirely turned over broken with the grace of the soul.   

While singing (Gaavai) with the thought   about the temple of the grace ( pure echo of the serenity ), the various persons express various pure opinions about the grace concern of the union of God  , such as the thought   of its competence and the thought   of its donations and the thought   of the appreciation of pure character and the thought   its complex education and thought that it continue to decorate the physical life until its destruction and with the thought   it takes the life-form and after return it with the medical examination and the thought that it vision in the distance and the thought   that one sees it in the current ones and nearest.

  The conclusion is that there is no last part  with the thought   of the various pure opinions about the grace concern of the union of God   .  The song (Gaavai) with the thought   concern of  the union of God   is said per infinite billion and billion people differently and continues to change according to the thought of the faiths and the religious feeling of the karma.  These thought   continue to develop in the power of brain until physical death and to continue to change according to the natural  karma in new the incarnation.

  In this mode , much of eras of the eras, the receptive physical life continues to digest these thought   crowned without last part  about the union of God   until the release with the cycle of life.  However the feeling of the karma in the natural  meditation  being born (Hukam) remains always free from these crowned thought  , and keeps all the life-forms on their mode  with the cycle of life.  The life-form of the physical life and its natural  meditation  in the brain  of center remain always absolutely free of the thought   speaking or singing with thought   by the physical life with its power of brain .  

 The following data are do some practice with a alert thought (meditation) and the practice with the meditation   on the songs (Gaavai) with the thought   about the soul.  Mechanically and ritually reciting any mantra of power or of the holy manuscripts and the prayers according to the religious faith carried with thought  , always remain in the memory of an external layer of the power of brain .  It does not penetrate in the interior layers of power of brain and of its interior brain  of the center where the natural  meditation   functions, thus remain useless.   

While singing with thought  , the vibration of wisdom of the thought   of the prayer and to adore start function in the natural  meditation .  All the prayer and worship, carried while singing thought   in any mode (Gaavai) with the reverence are profitable, because it carries the vibration of wisdom of the thought   in meditation  of brain  of the center.  Otherwise the meditation   on a thought crowned in the cerebral brain is sufficient.  

 Listening consciously a certain noise (Gaavai) of the birds or purified mode of a certain song regularly and with the devotion always regenerates and removes mental loneliness and much kinds of tension and sadness and fears.  The best prayer which launches the attraction of the grace of the creator of the soul itself must adore pure God  while singing thought   about it in a certain musical mode.  Another best prayer which launches the attraction of the grace of the creator of the soul itself must collectively support the environment with all the classes of the life-forms in world regarding all as prolongation of a soul (Atma).  

 The song (Gaavai) with the thought   of something does not require the good throat.  The song (Gaavai) with the thought   of something is required for the cooling of the memory of the distraction of thought  .  The song (Gaavai) with the thought   with the devotion does not need for any practice and musical instrument.  To listen to the interior mode of the union of God    with the meditation  and regularly is supreme technique of Japu.  It is supreme medicine for all the psychosis.  All the persons should make the practice to express something with the song (Gaavai).  

 All the people should make the practice to hear something of the singers and it always regenerates.  All the persons should make the practice to hear something of the birds and the animals because they are the best singers, and listen to them consciously always regenerate.  All the people should make the practice to sing (Gaavai) something and hear it, because it regenerates power of brain .  Those which are timid to sing (Gaavai) with the thought  , and want to employ it like technique of meditation , are suggested the following tested technique . 

Practice to it at least five times per day for the three minimum months or thus and regularly .While is free of the activities in any manner of the service or businesses; be located at a certain calm place.  Entirely close its mouth including the tongue and the teeth and the lips.  Practice consciously with the song of the mode of the oo-o-oo-oo with the reverence like possible in the throat, while throwing the outside of breath as much as possible.  And do not allow the movement of its language and teeth and lips and expressions of face. 

 Allow the song (Gaavai) with thought   to be deeply penetrated in the heart, and to fill its interior medical examination of vibration of mode created by his songs as much as possible. Continue to practice to listen resounding of its song with the meditation .. Continue at five minutes or as much as the taste of the power of brain .  Surely it will make one free of the sleepiness and the mutiny of the physical life and the concern and the regrets and also regenerated and energetic as any child.  This will also help to practice the meditation  in the thoughtless layers of the power of brain .  verse_3.